NOY-16 | t-l-c